เหล่านักแสดง รวมทั้งโปรดิวเซอร์และผู้กำกับจากภาพยนตร์เรื่อง “Under Parallel Skies – รักใต้ฟ้าคู่ขนาน” ซึ่งเป็นการจับมือกันของบริษัทผู้สร้างภาพยนตร์ 28 Squared Studios ที่เซ็นสัญญากับ Warner Bros. Pictures ในการจัดจำหน่ายภาพยนตร์ข้ามประเทศ ได้พานักแสดงข้ามน้ำข้ามทะเลมาให้สัมภาษณ์แบบใกล้ชิด โดยมี
1. วิน เมธวิน โอภาสเอี่ยมขจร (Metawin Opas-iamkajorn) นักแสดงนำชาย
2. จาเนลลา ซัลวาดอร์ (Janella Salvador) นักแสดงนำหญิง
3. ริชาร์ด ฮวน (Richard Juan) โปรดิวเซอร์/ ผู้อำนวยการสร้าง
4. ซิกริด เบอร์นาร์โด (Sigrid Bernardo) ผู้กำกับ / เขียนบท
สำหรับคำถาม แนวคิดในการสร้างหนังเรื่อง Under Parallel Skies และการจับมือกับวอร์เนอร์ บราเดอร์ส พิกเจอร์ในการจัดจำหน่ายหนัง
ริชาร์ด ฮวน : สวัสดีครับ ผมขอเกริ่นเล็กน้อยถึงที่มางานโปรดักชั่น ทุกอย่างเริ่มต้นจากการที่ผมและทีมงานในบริษัทอยากจะทําโปรเจกต์ที่ไม่ใช่แค่เอเชีย ไม่ใช่แค่ฟิลิปปินส์ แต่อยากทำโปรเจกต์ที่มีความเป็นระดับโลก พวกเราจึงเสนอทางเลือกกันขึ้นมาว่าจะทำอะไรได้บ้าง บทสรุปจึงอยู่ที่ว่าเราจะผลิตงานที่เกี่ยวข้องกับการข้ามประเทศไร้พรมแดน เพราะผมอยากผลักดันเนื้อหาของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ออกสู่สายตาชาวโลก ผมต้องการให้ผู้ชมทั่วโลกสามารถรับรู้และเข้าถึงสตอรี่ไลน์ของเอเชียที่เป็นสากลมากยิ่งขึ้น ขั้นแรกจะเป็นในเรื่องของผู้กํากับครับ ผมไปทํารีเสิร์ชดูว่าผู้กํากับคนไหนที่น่าจะเหมาะกับการกํากับหนังของผมบ้าง ก็ไปเจอคุณซิกริดซึ่งเป็นผู้กํากับชาวฟิลิปปินส์ กํากับหนังฟิลิปปินส์มากมายหลายเรื่อง แต่การถ่ายทำส่วนใหญ่จะอยู่ในต่างประเทศมากกว่า รูปแบบและประสบการณ์การทำงานของคุณซิกริดช่างเหมาะเจาะและเข้ากับบริบทคอนเทนต์หนังข้ามชาติเรื่องนี้มากครับ
ในส่วนที่สอง คือการคัดเลือกตัวนักแสดงครับ ผมเจอ วิน จากการถ่ายภาพชูตติ้งในเมืองไทย แล้วผมก็รู้สึกทันทีเลยว่าอยากร่วมงานกับนักแสดงคนไทยคนนี้ วินมีจุดเด่นมากมาย แถมยังมีชื่อเสียงเป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ ในฟิลิปปินส์จากซีรีส์ไทยที่ออกอากาศช่วงล็อกดาวน์ด้วย ส่วน จาเนลลา จะเป็นหนึ่งในท็อปเทียร์ นักแสดงระดับต้น ๆ ของฟิลิปปินส์อยู่แล้วครับ ผมรู้จักผลงานของเธอ จาเนลลาเองมีผลงานแสดงมากมายที่เป็นที่ทราบกันดีถึงทักษะและศักยภาพในการแสดงของเธอว่าโดดเด่นขนาดไหน
ในส่วนสุดท้าย คือการที่ทางวอร์เนอร์ บราเดอร์สเข้ามาสนับสนุนในเรื่องการดิสทริบิวหนังเรื่องนี้ ผมและผู้กำกับซิกริดได้มีโอกาสพรีเซนต์บทและสตอรีไลน์ แม้ว่ายังไม่ใช่เวอร์ชั่นสุดท้าย แต่ทาง วอร์เนอร์ บราเดอร์ส เองก็ให้ความสนใจ เพราะกำลังมองหาผลงานและความร่วมมือที่จะสนับสนุนบริบทหนังแนวเอเชียที่มีเรื่องราวความพิเศษที่สามารถก้าวสู่ระดับภูมิภาคได้ ทุกอย่างจึงลงตัว ความร่วมมือของผมและวอร์เนอร์ บราเดอร์สจึงได้เกิดขึ้นครับ
ถาม : อยากทราบความยากง่ายในการสร้างเพราะว่าเป็นหนังที่ใช้นักแสดงไทย และฟิลิปปินส์ แล้วก็ไปถ่ายทําที่ฮ่องกงด้วย ซึ่งมีความเป็น Cross Culture มาก อยากทราบว่ามีอุปสรรคหรือมีเรื่องที่อยากเล่าให้ฟังบ้างหรือไม่
ซิกริด เบอร์นาร์โด : สําหรับฉันเองในฐานะผู้กํากับ ต้องยอมรับเลยค่ะว่าเมื่อทราบว่าต้องทำงานร่วมกับนักแสดงชายไทย นักแสดงหญิงฟิลิปปินส์ ถ่ายทำในฮ่องกง ฉันก็บอกกับริชาร์ดว่า Are you crazy? (หัวเราะกัน) What are you doing? ใช่ค่ะ มีความยากสำหรับฉันอยู่ ด้วยความจริงใจเมื่อฉันได้ยินธีมของหนังครั้งแรก ฉันรู้เลยว่า ฉันไม่ได้ต้องการทำหนังรักที่เกิดขึ้นที่ฮ่องกง หรือรักไปเที่ยวไปแบบปกติทั่วไป แต่ต้องการถ่ายทำหนังรักที่มีเรื่องราวเกี่ยวกับการตกหลุมรักกันจากความแตกต่างทางวัฒนธรรมให้เกิดความเป็นไปได้ รักแบบไร้พรมแดน จึงเป็นที่มาของชื่อเรื่องว่า พวกเราอาศัยอยู่ใต้ฟ้าเดียวกัน ทุกสิ่งของความรักจึงเกิดขึ้นได้โดยไม่มีอะไรมาขวางกั้น เนื้อหาหลักของหนังเป็นเรื่องราวของความรักไม่มีขอบเขต อุปสรรคด้านภาษาไม่ใช่ข้อจำกัด ข้ามได้แม้กระทั่งขีดจำกัดด้านวัฒนธรรม นั่นคือสิ่งที่หนังต้องการสื่อว่า ความรักสามารถข้ามขีดจำกัดทุกอย่างไปได้แน่นอน
ความท้าทายในการถ่ายทำหนัง Under Parallel Skies ไม่ใช่แค่เรื่องเวลาที่มีจำกัด งบประมาณ แต่ยังมีเรื่องเคมีของนักแสดงนำทั้งสองคนต้องถ่ายทอดออกมาในหนัง เพราะเป็นหนังเกี่ยวกับความรัก ฉะนั้นการแสดงออกและบทบาทการเข้าถึงแบบอินไปด้วยกันจึงจำเป็นมาก ฉันให้ความสำคัญกับทุกรายละเอียดของการทำงาน และต้องการสร้างสภาพแวดล้อมที่ดีและความสบายใจในการทำงานในกองถ่าย ในฐานะที่เป็นผู้กำกับฉันจึงได้บอกกับริชาร์ดว่า เราต้องมีเวิร์ก ชอปเพื่อการนี้ พวกเราจึงจัดเวิร์กชอปกันที่ประเทศไทย ซึ่งนั่นทำให้ฉันภูมิใจมาก เพราะนอกจากที่นักแสดงทุกคนเข้ากันได้ดีแล้ว ทีมงานเบื้องหลังไม่ว่าจะทีมฮ่องกง ทีมฟิลิปปินส์ และทีมไทย ยังเป็นมากกว่าการเข้ากันได้อีกเพราะทุกคนมีความผูกพันกันมาก แม้วัฒนธรรมในการทำงานแตกต่างกัน แต่บรรยากาศที่ดีในกองถ่ายนั้นทำให้การทำงานราบรื่น ง่ายขึ้นและมีความสุขค่ะ
ถาม : วินมีการเตรียมตัวอย่างไร บทนี้ท้าทายขนาดไหน
วิน เมธวิน : หนังเรื่องนี้ผมว่าท้าทายสำหรับตัวผมมากครับ เพราะผมเตรียมตัวอย่างหนัก เรียนภาษาอังกฤษเพิ่ม ช่วงทำเวิร์กชอป ก็ได้ทำงานร่วมกับทีมโปรดักชั่นของฟิลิปปินส์ รู้สึกแปลกใหม่ และเป็นอีกประสบการณ์ที่ดีสำหรับผมครับ
จาเนลลา : ฉันคิดว่าความท้าทายและการเตรียมตัวจะไปคู่กัน เพราะการได้ร่วมแสดงกับ วิน ต้องเรียนรู้ว่าจะทำอย่างไรที่จะทำให้เกิดเคมีที่เข้ากันอย่างแข็งแรงที่ทำให้คนเชื่อว่าเราสองคนมีตัวตน หลัก ๆ ในช่วงเวิร์กชอป เราจะมีการสื่อผ่านการมองตาค่ะ
ถาม : วิน และ จาเนลลา ว่าเคมีทั้งสองคนเป็นอย่างไรบ้าง มีฉากไหนที่ชื่นชอบเหมือนกันไหม
จาเนลลา : เราทั้งคู่เงียบมากเมื่อพบกันครั้งแรก และฉันก็เรียนรู้ว่าเราสองคนชอบกินเหมือนกัน เราเลยเริ่มสนิทกัน ในระหว่างที่มีการเวิร์กชอป เราพูดคุยกันมากขึ้น เกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงที่เราต่างเลี้ยง คุยกันเรื่องต่าง ๆ ที่ทำให้เราสบายใจ ส่วนเรื่องฉากที่ชื่นชอบน่าจะเป็นฉากที่เราไปสำรวจฮ่องกงหลายสถานที่ต่าง ๆ สนุกจริง ๆ
วิน เมธวิน : ส่วนของผม ผมว่าเคมีมันเริ่มดีเวลลอป พัฒนาขึ้นมาเรื่อย ๆ เพราะว่าเราได้ถ่ายทําด้วยกันค่อนข้างเป็นเวลาที่ใกล้ ๆ กัน อย่างเช่นไปถ่ายที่ฮ่องกง ทําให้เจอกันทุกวันเลยทําให้สนิทกันมากขึ้นเรื่อย ๆ ครับ สำหรับซีนที่ชอบ ผมชอบซีนสุดท้ายครับ เป็นสิ่งที่แบบดีมากมากอยากให้ทุกคนไปลองชมดู
ถาม : เชิญชวนแฟน ๆ มาชมภาพยนตร์เรื่องนี้
วิน เมธวิน : ผมฝากด้วยนะครับ ฝากทุกคนมาชม Under Parallel Skies รักใต้ฟ้าคู่ขนาน ผมว่าเป็นเรื่องที่ครบรสมากจริง ๆ นอกจากความสนุกความบันเทิงที่คุณจะได้รับ คุณยังได้ข้อคิดกลับบ้านไปอีกเยอะแน่นอน
จาเนลลา : สวัสดีค่ะ ฉันดีใจมาก ๆ ที่ได้มาเมืองไทยเพื่อแบ่งปันเรื่องราวของภาพยนตร์กับทุกคน หวังว่าทุกคนจะสนับสนุนภาพยนตร์ของเรา Under Parallel Skies รักใต้ฟ้าคู่ขนาน และฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับหนังเรื่องนี้ค่ะ
พร้อมให้แฟน ๆ สัมผัสความฟินและอินจนหลั่งน้ำตา “Under Parallel Skies – รักใต้ฟ้าคู่ขนาน” ที่เดียวในโรงภาพยนตร์
